بتعقيدة حصرية وميناء أنيق .. احتفال بلانبان بعام الثور Traditional Chinese Calendar

تحتفي أقدم مصنّعة للساعات السويسرية، دار الساعات الراقية بلانبان؛ بالسنة الصينية الجديدة، من خلال سلسلة محدودة تقتصر على 50 ساعة مكرّسة لهذا التقليد؛ حيث تحتفي الدار بالسنة الصينية من خلال ساعة ترديشنال تشاينيز كاليندر Traditional Chinese Calendar، وهي ساعة استثنائية تحمل شعار الثور.

تبدأ سنة الثور المعدني في 12 فبراير 2021 وتنتهي في 31 يناير 2022. تحتضن ساعة ترديشنال تشاينيز كاليندر Traditional Chinese Calendar علبة من البلاتين الثمين، وتحمل شعار الثور، وتتميز بتعقيدة حصرية تظهر على ميناء أنيق مطلي بالمينا بالتقنية النارية غران فو.

يكشف ميناء هذه الساعة الاستثنائية المطلي بتقنية المينا النارية غران فو، عن عرض معقد يجمع بين مؤشرات التقويم الصيني ومؤشرات التقويم الميلادي الغريغوري وأطوار القمر؛ والتي تُعد جميعاً أحد تخصصات مصنع بلانبان الإبداعية.

على خلاف التقويم الميلادي، الذي تستند وحدات قياسه إلى اليوم الشمسي، يستند التقويم الصيني القمري التقليدي إلى دورة القمر، فضلاً عن الملاحظة الفلكية الدقيقة لخط طول الشمس.

وهكذا، فإضافة إلى الساعات والدقائق، والتاريخ وأطوار القمر، تقدم ساعة بلانبان Traditional Chinese Calendar المؤشرات الأساسية للتقويم الصيني التقليدي: الساعات المزدوجة، والأيام، والشهور، والشهور الكبيسة، وأشكال الأبراج الفلكية، والعناصر الخمسة، والأعمدة السماوية العشرة. وعندما تقترن هذه بالفروع الأرضية الاثني عشر – التي يُرمز إليها بحيوانات الأبراج – تنتج 60 زوجاً مختلفاً لتتكون الدورة الستينية لنظام قياس الزمن الصيني.

رغم مزيجها المعقد، فإن عرض هذه الوظائف يبدو واضحاً على الميناء الذي يزدان بأرقام رومانية من الذهب وعقارب على شكل ورقة نبات المريمية المجوفة أو المحفورة. ويظهر الثور داخل نافذة عند موضع الساعة 12، فوق عداد الساعات المزدوجة. ويُوجد ميناءان فرعيان عند موضعي الساعتين 3 و9 للإشارة إلى الأعمدة السماوية والعناصر الخمسة على التوالي، فضلاً عن الشهر والتاريخ المشار إليهما بعقربين، والشهور الكبيسة المشار إليها عبر فتحة مستديرة. أما أطوار القمر التي تحدد شهور التقويم الصيني، فيمكن قراءتها عند موضع الساعة، في حين يزحف عقرب أفعواني متعرج مزرقن فوق أرقام التاريخ حول حافة الميناء.

تُعد هذه التعقيدة المبتكرة تحدياً ميكانيكياً حقيقياً، تطلب تطويره خمس سنوات كاملة لإتقانها، متضمنة داخل كاليبر 3638 ذاتي التعبئة. تتمتع هذه الحركة الساعاتية الراقية باحتياطي طاقة يدوم سبعة أيام، وتحتضنه علبة قطرها 45 مم، على جانبها تاج مرصع بحجر ياقوت بقطع أملس كابوشون. جهزت بلانبان هذه الحركة بنظام مصحح تحت عروات تثبيت الحزام، حاصل على براءة اختراع، يسمح بضبط سهل للوظائف. بينما يتيح ظهر العلبة المصنوع من البلور الصفيري للمرء أن يستمتع بمشاهدة تشطيب الحركة، وثقلها المتذبذب المصنوع من الذهب الأبيض، والمنقوش بعلامة الأبراح الصينية لهذه السنة.

تتوفر ساعة Traditional Chinese Calendar من بلانبان، أيضاً في إصدار غير محدود من الذهب الأحمر، ذي ثقل متذبذب مزيّن بدقة بزخارف غيوشيه.