January 2024 Edition

61 Hublot حققت مجموعة «هوبلو موراكامي» نجاحا كبيرا منذ - البداية، وينطبق األمر نفسه اآلن على ساعة «تاكاشي موراكامي توربيون سافير»، فهل ستكون هناك يف المستقبل تشكيلة منتظمة لساعات «موراكامي»، يحمل تصميمها توقيع هذا الفنان؛ تُباع على مستوى العالم، أم أن هذه الساعة ستكون دائما ذات إصدار محدود للغاية، حيث يتم تخصيص معظم الساعات للسوق اليابانية وحدها، مع ضخ كميات صغيرة يف بقية أسواق العالم؟ عندما يتعلق األمر بالعمل مع فنان مشهور مثل موراكامي، فإننا نمنحه الحرية يف تفسير وتصور ما يود القيام به. نعم تم تخصيص الكثير من الساعات للسوق اليابانية؛ ألنه يريد دعم السوق اليابانية بشكل خاص. وأعتقد أن مثل ًا للغاية، أي أن تظل هذا التعاون ينبغي أن يظل محدود ًا غير محدود قطع الساعة نادرة؛ ألن فتح األمر بجعلها إصدار أو إصدار أكبر من حيث الكمية؛ ليس هو االستراتيجية التي نسعى إىل تطبيقها يف مثل هذه الشراكات. كان لـ«هوبلو» شراكة مع كل من موراكامي وسامويل - روس؛ وكلتا الشراكتين نتج عنها تصاميم علبة فريدة من نوعها. فهل سيكون هناك المزيد من مثل هذه الشراكات يف المستقبل، مع آخرين ستكون لديهم الحرية البتكار تصميم العلبة الخاص بهم؟ يف نهاية المطاف، «هوبلو» هي عالمة منفتحة التفكير بشكل ال يُصدق، فض ًا ل عن أن أحد شعاراتنا هو «هوبلو تحب ًا شيء نحاول فعله – أعني ابتكار شيء الفن». وهذا حق حول الفن، وإعادة تفسير األسلوب الفني من خالل تصميم الساعة، وبالطبع كان هناك العديد من مشروعات التعاون أو الشراكات. أحد أول مشروعاتنا للتعاون مع الفنانين، كان تعاوننا مع الفنان روميو بريتو؛ حيث قمنا بتصنيع الساعة . وإنه لمن المثير 2014 الخاصة ببطولة كأس العالم يف العام للغاية العمل مع فنانين ال ينتمون إىل صناعة الساعات، حيث يمنحوننا تفسيرهم الخاص لما يعتقدون أن هذا ما يجب أن يكون عليه شكل الساعة، وهذا هو المذهل يف ، أو إصدار MP-15 Takashi Murakami ما يتعلق بإصدار ؛ فكال اإلصدارين يبدو للوهلة األوىل أنه Samuel Ross إحدى ساعات «هوبلو»، ولكنه يف الوقت نفسه ال يبدو مثل ساعات «هوبلو»! ألن هذا هو تفسيرهما لما يريان أنه شكل ساعتنا، وهذا هو ما أحبه يف األمر. ويف مارس من هذا العام ، أعلنّا يف «هوبلو» شراكتنا مع دانيال أرشام كذلك. 2023 ًا ما. ًا شيئ ونأمل أن تُنتج شراكتنا مع دانيال قريب عندما نستمتع بالتعامل مع أحد الفنانين وبالفن الذي يبدعه – من ناحية األسلوب والتصميم؛ يكون من الطبيعي بالنسبة إلينا أن نجد طريقة للتعاون معه مرة أخرى ''

RkJQdWJsaXNoZXIy MjE3NjM3NQ==