May 2024 Edition

120 Excalibur Dragon Monotourbillon ه ّل ا حدثتنا اآلن عن ساعة - «إكسكاليبر دراغون مونوتوربيون»، والتي طرحتموها بمناسبة السنة ًا عن الساعات التي صوّرت الصينية الجد دة – وهي ساعة مختلفة تمام التنين يف تصميمها والتي قدمتها العالمات األخرى بهذه المناسبة؟ يف الحقيقة هذه قصة ممتعة ومثيرة، فنحن عالمة مشهورة بالمنحوتات – المجسمات المنحوتة – المصغرة، وذلك بشكل أساسي « ايتس Knights of the Round Table بسبب سلسلة ساعاتنا الشهيرة أوف ذا راود تيبل» («فرسان الطاولة المستديرة»). وقد كنا متأكدين من أن كل عالمة ستقدم شيئا شبيها بهذا، ولهذا قررا أنا سوف أيت بشيء جديد؛ شيء حديث. وحن درك التحدي الذي يفرضه النحت Knights of المصغر؛ أي المجسمات المنحوتة المصغرة، ففي ساعة ، قمنا بموازة المنحوتات المصغرة مع ميناء بالغ the Round Table الحداثة، حتى توصلنا إىل التوازن المثايل. ولو كنا صنعنا تنينا واحدا فقط، لكان تحقيق التوازن أمرا صعبا للغاية، كما أنا قد قمنا بذلك بالفعل – أي صُنع أكثر من مجسم منحوت - يف الماضي من خالل سلسلة صغيرة العدد. ولهذا السبب قررا أن أيت بتصميم حديث للغاية، وقد استمددا إلهامنا من خطوط الكتابة الصينية. حيث قمنا بدراسة عدد من فناين الخط الصينيين، بعضهم من زمن قديم جداً، لفهم تقنية هذه الخطوط، وخرجنا بهذه النسخة، إال أن تصميمها كان سهال وبسيطا للغاية؛ لذلك قررا إضافة تطعيمات الخشب المطعم بالذهب على الساعة، بما هي تدعم حرفية التصنيع، كما تمنحنا يف الوقت فسه فرصة لعرض براعتنا يف الحرف اليدوية على ميناء هذه الساعة. مع اإلشارة إىل أن تطعيمات الخشب بنفس األهمية الشديدة التي يتمتع بها التصميم الحديث. لقد كات التعليقات التي تلقيناها رائعة، حيث إن هذا النوع من العمل لم يُر مثيله من قبل. و حن سعداء جداً؛ أل نا عتقد أ نا قمنا بعمل جيد بابتكار هذا النوع من التوربيون.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjE3NjM3NQ==