September 2024 Edition

64 إلهام إبداعي يوضح الموقع اإللكتروين لعالمة «ريسانس» أن ساعاتهم «تمثل ًا طريقة مستقلة للتفكير يف صناعة الساعات الفاخرة – مصنوعة يدوي بخبرة لكن مع فلسفة تصميم صناعي تسعى إىل أن تكون تقدمية، مع جماليات غرافيكية نقية واضحة تالئم القرن الحادي والعشرين». وعندما سُئل بينوا عن كيفية تمكنه من ابتكار ساعة مختلفة تماما عن أي شيء فعله أي أحد من قبل؛ أوضح قائالً: «عندما تكون مهمتك هي أن تكون مبدعاً، فإنك تستوعب الكثير من األشياء طوال الوقت. فعندما تواجهك مشكلة؛ تسأل نفسك: ما عساه قد يكون الحل؟ وهنا تبدأ العملية اإلبداعية. يسألني الكثيرون من أين آيت بأفكاري، وهذه هي أفضل إجابة يمكن أن أجيب بها. يف الواقع، ما فعلته هو أنني قمت بترجمة كفاءة شاشة إىل ميناء ساعة. القراءة على الورق فعالة للغاية، لكنها ثابتة، يف حين أن شاشة هاتفك، على سبيل المثال، متحركة ومتغيرة أي ديناميكية. فهي تشبه الورقة إىل حد ما، ولكنها ديناميكية. والساعة ديناميكية ألنها تتغير طوال الوقت، مع تغير وضعية العقارب وحركتها. وقد أردت شيئا مسطحا ألنه من السهل قراءته، لكن كان يجب أن يكون ميكانيكياً؛ ألنني أعتقد أن الساعة الميكانيكية أفضل من الساعة الرقمية. كانت الفكرة حقا هي صُنع شاشة ميكانيكية، ومن هنا تأيت الفكرة األساسية التي قامت عليها «ريسانس». ففي الساعات األوىل التي صنعناها كان الميناء ال يزال مسطحاً، ولكنه أصبح اآلن منحنياً». قد أردت شيئا مسطحا ألنه من السهل قراءته، لكن كان يجب أن يكون ميكانيكياً؛ ألنني أعتقد أن الساعة الميكانيكية أفضل من الساعة الرقمية ''

RkJQdWJsaXNoZXIy MjE3NjM3NQ==