November 2024 Edition

115 Van Cleef & Arpels تشتهر ساعات «ڤان كليف آند أربلز» بهذا المزيج بين الفن - وصناعة الساعات، فكيف تمكنت العالمة من إتقان هذه التركيبة أو المزيج؟ س ع ت الدار هي نت ج عمل جم عي حقيقي، حيث تلتقي خبرة صن عة المجوهرات مع خبرات صنعة السعت والحرف الفنية التقليدية؛ من س حة «بالس ڤ ندوم» يف ب ريس إىل ورش ت صن عة س ع ت «ڤ ن كليف آند أربلز» يف جنيڤ. وتم شيًا مع مبدأ «بويتري أوف ت يم» الفريد الخ ص بلدار، يقوم الحرفيون بتوظيف عراقة خبراتهم، ليحولوا التحديت إىل ابتك رات ومش هد س حرة آسرة. وتتيح لن براعتن الحرفية الف ئقة يف «ڤ ن كليف آند أربلز»، تقديم إبداعت سحرة تمزج بين قصصن الشعرية، بمسعدة خبراتن يف صنعة السعت. فلمهندسون والحرفيون وصنعو الس ع ت، يعملون معًا عن كثب منذ البداية، لدفع حدود الخبرات والدراية الجملية والتقنية إىل مدى أبعد، إلبداع أكثر السعت ملئًا بلمشعر. يف «ڤن كليف آند أربلز»، يحتل تحويل السعت إىل قطع فنية مكن الصدارة، ولهذا السبب نحفظ على براعة حرفية الطالء بلمين والنقش، بفضل معلمين الذي يقومون بتعليم متدربين وحرفيين. Watches & يف دورة هذا العام من معرض «ساعات وعجائب» - ، ما الذي ألهم العالمة الختيار نسيم الصيف موضوعا إلبداع Wonders ؟Lady Arpels Brise d’Été ساعة أحد مص در إله م «ڤ ن كليف آند أربلز» هو الطبيعة؛ ف لطبيعة الس حرة ، التي تحتفي Lady Arpels Brise d’Été هي نقطة البداية إلبداع سعة بنضرة وانتعش صبح صيفي. ولعرض هذا المشهد الشعري، أرادت الدار ابتكر تأثير ثاليث األبعد، تمكن من تحقيقه من خالل تجميع قطع مختلفة فوق بعضه البعض. وقمن بتعزيز هذا التأثير المجسم البرز بستخدام تقنيت متعددة، تتقنه «ڤن كليف آند أربلز»؛ مثل الطالء بلمين بتقنية «بليك آجور» ثالثية األبعد، والطالء بلمين غير الشففة المصنوعة من عدة طبقت، والرسومت المصغرة (رسوم المنمنمت).

RkJQdWJsaXNoZXIy MjE3NjM3NQ==